函馆市民创作的野外剧
舞台照明
剧中登场人物
精彩场面
野外剧的足迹
演出日程
咨询处
 
首页

五稜郭公園
特别史迹五棱郭
主催・運営
NPO法人 市民創作「函館野外劇」の会
助成:(独)日本芸術文化振興会
事務局:函館市中道1丁目10番4号
TEL 0138-56-8601
市民創作函館野外劇 「星の城、明日に輝け」
NPO法人 市民創作「函館野外劇」の会
野外劇の足跡
1988年受世界上有名的法国「露辟第弗野外剧」的启发,以日本国家特别遗迹五稜郭为舞台,以富有生机的函馆地方历史为题材、由市民创作的函馆野外剧公开上演以来,今年迎来了她的第18个年头。 这期间,众多市民自愿者参加的日本国内规模最大的市民野外剧不断成长,并多次受奖。作为历史悠久、充满历史浪漫色彩的城市---函馆,这一地区活动和新的观光资源,在日本全国获得高度评价。 「市民创作野外剧」的倡导者是全国有名的高龄者设施“旭冈之家”的理事长菲利普・古劳道神父。 当征求搞活五稜郭商店街道的建议时 菲利普・古劳道神父说:“在函馆有效地利用五稜郭的有利位置,以函馆地方的活生生的历史作为主题,创作一部野外剧会怎样呢? 在我的故乡,使用古城和前院的水池,开始一部以历史为题材的野外剧为振兴地区作出贡献。就是搞不活经济,我想她对提高五稜郭的印象也应该起到一定的作用。” 对于此建议,商店街的有关人员及市民中的有志之士来视察了鲁辟第弗野外剧之后,深受刺激和启发,于是2年后即1988年的夏天,第一回由市民创作的野外剧,终于以公演10次的形式向市民公开演出。 市民创作野外剧的特色一是活用了五稜郭得天独厚的地理位置,二是题材真实,其内容易于观光客人理解。 始于阿依努时代,多次遭受战争和大火却仍然挺过来的函馆人;为函馆的发展竭尽全力的高田屋嘉兵卫的活动事迹;帕利来函带来函馆码头的开放和国际文化的渗透;由武田斐三郎完成的西洋式建筑五稜郭;梦想建造蝦夷共和国,久经战场的榎本武扬和土方岁三拼命贯彻信念的身影,石人石川啄木等人在函馆这块土地上顽强生存的场面,10次公演中都将反复地展现在大家面前。 演出以五稜郭的土制堤为坝舞台,加上在壕沟和壕沟之间做成的特设舞台,还有隔着壕沟能容纳1500人的观众席,共5处地方作为舞台使用。 此舞台距离观众席长100多米,宽80米,十分壮观。运用这种规模,数匹强马登场,箱馆战争中5门大炮喷出火焰的盛况,将演出推向高潮。从去年起,新政府军军舰的铁甲车也参战了。 壕沟里高田屋嘉兵卫率领的许多北前船、呈屋顶形蓬船的游船、活跃在北洋渔业上的渔船,在水面上穿行。

菲利普・古劳道神父。

每次有500多市民参加,上场者约有400人。演出工作人员、服装接待等幕后工作人员约100人左右。 备用服装1500套,演出者每人平均承当三个脚色。 演出者中除了办事处的一部分钟点工以外,所有工作人员都是义务志愿者,这是野外剧的最大特点。 作为体验学习义务工作的一个场所,获得高度评价。

 

 




第15回公开演出(2002年)

  • 「露辟第弗野外剧」派遣交流团
  • 召开了由全国11个团体参加的,全国首次「野外剧首脑会议」

第16回公开演出(2003年)

  • 为提高文化都市函馆的声誉做出贡献,为开发富有历史和浪漫色彩的函馆的新的观光资源,将演出部分进行大幅度更新,并作为新的观光资源向全国发出信息。  在四季剧团出身的专业团体的大力协助下,内容得到更新。
  • 提高了知名度,NHK电视台两次向全国播放,通信网络全国报道。
  • 土方岁三奋战的场面、开港的镜头、首次公演时的最后一场的镜头尤其获得好评
  • 主题歌 「星星之城 Hakodate 」 由新井满氏创作而问世。
  • 剧情指挥者由口才好的长老克尔包库鲁担当,其他角色通过考试选出。

第17回公开演出(2004年)

  • 通过铁道部事先购票,俱乐部活动来自全国的团体客人,全国规模专题讨论会的参加者,还有通过观光宣传册及旅行杂志上刊登纪事的形式进一步提高了知名度。观光流动人员突破一万人次。

第18回公开演出(2005年)

  • 奈良文物研究所、福冈大学、地区文化同时代历史研究等机关开始对野外剧进行调查。 东京大型企业派遣调查团。
  • 东京大型企业派遣调查团。
  • 通过全国有线电视进行播放。
  • 通过STV电视广告播放。

主要奖项

  • 1987年・・・获鲁皮迪夫(佛)野外剧财团与姊妹合作奖
  • 1991年・・・获地区创作表彰奖
  • 1992年・・・获笹川日佛财团交际采纳团体奖
  • 1983年・・・获创建北海道地区优秀事迹知事奖
  • 1983年・・・获三多利地区文化奖
  • 1997年・・・获北海道1997家乡大奖
  • 1997年・・・获读卖新闻社‘97北方生活大奖
  • 2006年・・・获建设部平成18年度「亲手编织家乡」奖
 
首页